EL PORTÓN DE LOS SUEÑOS

(con un 40% de descuento para ventas en Paraguay)
$40.00

DVD INTERACTIVO EDICIÓN 2017

Centenario del Nacimiento de Augusto Roa Bastos

Bajo el sello Paraguay Teeté

En Castellano y Guaraní con subtítulos en Castellano, Inglés, Francés e Italiano.

 

El mayor escritor paraguayo y Premio Cervantes, creador de El trueno entre las hojas, Hijo de hombre y Yo el Supremo, vuelve del exilio y emprende un viaje geográfico y a la vez onírico a Iturbe, su pueblo de la infancia, encontrando los paisajes, las memorias y los personajes que viven en las páginas de sus libros, para escribir su novela Contravida. En una mezcla de documental y ficción, la película descubre las visiones de Augusto Roa Bastos sobre la historia y la cultura del Paraguay y devela al autor como protagonista de su propio universo imaginario.

Declarada de Interés Educativo-Cultural por el MEC, la película es utilizada en aulas del Paraguay. En el ámbito internacional, la película fue exhibida en más de 40 países y ha sido premiada y distinguida en varios festivales de América y Europa. Así mismo, ha sido estudiada y mencionada en ensayos académicos de diversas nacionalidades.

 

Código SKU: PP-02

DVD INTERACTIVO EDICIÓN 2017. Centenario del Nacimiento de Augusto Roa Bastos. Versión original 87 min. Narrada en Castellano por Augusto Roa Bastos. Opcional: Narración en Guaraní por Daniel Ledesma. Subtítulos en castellano, inglés, francés e italiano. Selección escenas. Galería de fotos de rodaje, publicaciones y festivales. Apto para todo público. Sólo para uso privado y académico. Copyright © 1998 y 2017 Derechos Reservados. Diseño de tapa: Celeste Prieto. Fotos de tapa: Agustín Nuñez

Idea original y dirección: Hugo Gamarra E.
Narrado y protagonizado por: Augusto Roa Bastos
Guión: Gloria Muñoz y Hugo Gamarra con la Participación de Agustín Nuñez
Música: Jorge Lobito Martínez
Director de arte y reparto: Agustín Nuñez
Director de fotografía: Hugo Gamarra E.
Sonido: Peter Westermann y Kike Calabrese
Edición y efectos visuales: Mario Fuentes y Alfredo Fernández
Vestuario y maquillaje: Marilín Maciel
Cámara: Pablo Ruíz Díaz, Adolfo Ferreira, Hugo Jacquet y Siro Soares

Rodada en escenarios naturales de Iturbe, Paraguarí, Sapucai, Maciel, Salto Monday, Itá, Capiatá y Asunción. Finalizado en enero 1998 Producción paraguaya de Fundación Cinemateca del Paraguay y Ara Films
Producciones & Asociados con aporte de CVC Comunicaciones

Seleccionada y distinguida en: más de 20 festivales y muestras de cine de las Américas, Europa, Asia y África

 

Ajustable al tipo de cambio del dólar del día, costo de envío no incluido.

Precio: $40.00